الدّكتورة بيتسا استيفانو
أستاذة محاضرة في كلّيّة العلوم الدّينيّة في معهد الآداب الشّرقيّة – جامعة القدّيس يوسف، ومسؤولة عن الأبحاث في مكتبة العلوم الإنسانيّة فيها. أستاذة محاضرة في جامعة “Domuni–باريس.
حائزة دكتوراه في العلوم الدّينيّة، وإجازة في الأدب العربيّ من الجامعة اليسوعيّة.
العديد من المقالات باللّغتين العربيّة والفرنسيّة، منها : مقال نُشر في جزءين وعددين متتاليين، وهما:
“علم نفس الصّلاة المسيحيّة بأبعادها الثّلاثة: الحاجات، الطّلبات، والرّغبات” (1)، مجلّة المشرق، السّنة 86، كانون الثّاني/يناير– حزيران/يونيو 2012، ص. 39-54، و“علم نفس الصّلاة المسيحيّة بأبعادها الثّلاثة: الحاجات، الطّلبات، والرّغبات” (2)، مجلّة المشرق، السّنة 86، تمّوز/يوليو – كانون الأوّل/ديسمبر 2012، ص. 423-460. بالإضافة إلى قراءات نقديّة للعديد من الكتب الصّادرة عن دار المشرق.
مقالات الكاتب
جعلتُ أمامك الحياة. الإجهاض: المحرقة الصَّامتة
الأب جان پاول اليسوعيّ جعلتُ أمامك الحياةالإجهاض: المحرقة الصَّامتة ترجمة يزن غزالةط.1، 276 ص. بيروت: دار المشرق، 2024ISBN : 978-2-7214-5671-7 عنوان يلفت نظر القارئ قبل الغوص في مضمون الكتاب لأنَّ الإنسان مشروعُ حياة لا موت، مشروع نموٍّ لا إجهاض. حياة تبدأ براعمها...
حنين ابن إسحق (809- 873)- في الأعمار والآجال
الأب سمير خليل سمير اليسوعيّحُنين بن إسحاق (809-873) - في الأعمار والآجالط.2 معدّلة، 82 ص. بيروت: لبنان، دار المشرق، 2024ISBN: 978-2-7214-5655-7 «في الأعمار والآجال» عبارة عن مقالة تُعَدّ من أقدم الأعمال المسيحيّة العربيّة الّتي تمّ تأليفها في العصر العبّاسيّ، كتبها...
يوحنّا الذّهبيّ الفم: مفسِّر الكتاب المقدَّس
الأب جاكي مارسو يوحنّا الذّهبيّ الفم: مفسِّر الكتاب المقدَّس ترجمة الأبوَين سامي حلّاق اليسوعيّ وإيلي طوبجي 128 ص.، ط.1، بيروت : دار المشرق، 2023ISBN : 978-2-7214-5647-2 يوحنّا كريزوستوموس Jean Chrysostome (349-407) هو أحد آباء الكنيسة الإغريقيّين. لُقّب بالذّهبيّ...
مرتكزات التّربية في التّنشئة الصّوفيّة المسيحيّة
الخوري بولس مطر مرتكزات التّربية في التّنشئة الصّوفيّة المسيحيّة ط.1، 58 ص. بيروت: دار المشرق، 2023(ISBN: 978-2-7214-5640-3) لأنّ «موضوع الصّوفيّة متشعّب وغير مرتبط بالدّيانتين المسيحيّة والإسلاميّة وحدهما فهناك العديد من الدّيانات الآسيويّة... وغيرها ترتكز على حياة...
هلّا نصلّي سياسيًّا
يوهان بابتيست ماتس[1] هلاّ نصلّي سياسيًّا قدّم له ونقله إلى العربيّة الأب باسم الرّاعي48ص. ط.1. بيروت - لبنان: دار المشرق، 2022(ISBN: 978-2-7214-5629-8) في تقديم الكتاب يوضح الأب باسم الرّاعي، الذي عرّب النّصّ أيضًا، سبب اختياره هذا العنوان: هلّا نصلّي سياسيًّا. فقد...
شفاء القلب، اللّعنة الّتي تصير بركة.
الأب نادر ميشيل اليسوعيّ شفاء القلب، اللّعنة الّتي تصير بركة 136 ص. بيروت: دار المشرق، 2022(ISBN: 978-2-7214-5620-5) اللّعنة الّتي تصير بركة : عنوان يحمل في طيّاته تساؤلات وجوديّة ضمنيّة من بينها : كيف للعنة أن تصير بركة؟ «شفاء القلب مسيرةٌ من اللّعنة إلى البركة، وهذا...
دليلُكَ لفهم الأيقونات
الأب سامي حلّاق اليسوعيّ دليلُكَ لفهم الأيقونات - شَرحٌ مُبسَّط للشَّبيبة 88ص. ط.1. بيروت: دار المشرق، 2021(ISBN: 978-2-7214-5615-1) دليلك لفهم الأيقونات دليلٌ مبسّط يشرح الأيقونات، وما تخبّئه من سرد إنجيليّ، يومئ للمتأمّل فيها برموز تساعده على ولوجها، لأنّه «أمام...
كما في الأديان كذلك في الإعلام: حرّيّة بشريّة في كينونة الإنسان وحرّيّة دينيّة في صيرورة كرامة الإنسان
ما هو تأثير الإعلام في الظاهرة الدينيّة؟ ما هو تأثير الدين في خبرة وسائل الإعلام؟ هل من تأثير إيجابيّ للإعلام إذا لم تكن وسائله تنقل ثقافة احترام حرّيّة العبادة والدين؟ هل من تأثير إيجابيّ للحرّيّة الدينيّة إذا تجاهلت المعلومات المتاحة واقتصرت مهمّتها على المطالبة الفرديّة بحقّ التعبير؟