شهد لبنان إبّان حكم المماليك، تحديدًا مطلع القرن الرّابع عشر، أحداثًا مهمّة، ولكن أحيانًا لا تكون المعلومات في المصادر كافية لإعادة رسم اﻹطار الّذي حصلت ضمنه هذه الأحداث. تذكر المصادر المارونيّة أنّ البطريرك جبرائيل من حَجولا حرقه المماليك حيًّا في طرابلس في العام 1365 أو في العام 1367. ويعطي المؤرّخون تواريخَ وأسبابًا مختلفة لإقدام المماليك على تطبيق هذه العقوبة القاسية. ولكن من خلال قراءة نقديّة للنّصوص، والاعتماد على مصادر جديدة، عربيّة ولاتينيّة، يظهر أنّ التّاريخين 1365 و1367 لا يمكن الأخذ بهما، وأنّ حادثة إعدام البطريرك وقعت في العام 1299-1300
كلمات مفتاحيّة: البطريرك جبرائيل من حَجولا، موارنة، مماليك، قبارصة، فرنج، مغول، طرابلس، جبل لبنان، اضطهاد، المطران جبرائيل ابن القلاعي، البطريرك إسطفان الدّويهي.
Le patriarche maronite Gabriel de Hajoula: lecture nouvelle des sources
Le Liban connut des événements importants au début du XIVe siècle durant le règne des Mamelouks. Mais parfois les informations fournies par les sources ne suffisent pas à retracer le cadre dans lequel les événements se sont déroulés. Les sources maronites mentionnent que le patriarche Gabriel de Hajoula fut brûlé vif par les Mamelouks à Tripoli en 1365 ou 1367. Les historiens ont donné des raisons différentes pour l’application de ce châtiment sévère. Cependant, à travers une lecture critique des textes, et s’appuyant sur de nouvelles sources arabes et latines, il apparaît que les dates 1365 et 1367 ne peuvent être prises en compte et nécessitent une remise en question, et que l’exécution du patriarche eut lieu en 1299-1300. V
Mots clés: le patriarche Gabriel de Hajoula, Maronites, Mamelouks, Chypriotes, Francs, Mongols, Tripoli, Mont Liban, persécution, l’évêque Ibn al-Qilâ’i, le patriarche Istifan al-Duwayhi. V
الدّكتور بيار مكرزل: حائز شهادة الدّكتوراه في التّاريخ الوسيط من جامعة بواتييه (فرنسا)، معهد الدّراسات العليا لحضارة القرون الوسطى، ومتخصّص بتاريخ المماليك (1250-1517) والعلاقات بين أوروبّا والشّرق في القرون الوسطى. أستاذ مادّة التّاريخ الوسيط في كلّيّة الآداب والعلوم اﻹنسانيّة (الفرع الثّاني) في الجامعة اللّبنانيّة. ومحاضر في جامعات لبنانيّة وأوروبيّة.
