كان لموقع منطقة مرجعيون الاستراتيجيّ أهميّته الخاصّة في مرحلة الحرب العالميّة الثّانية، إذ إنّها قريبة من الحدود الفلسطينيّة كما السّوريّة، ممّا أثر على مسار المعارك ونتائجها آنذاك. وقبيل اندلاع الأعمال الحربيّة في منطقة مرجعيون بين الفيشيّين والحلفاء، عاشت تلك المنطقة ضائقة اقتصاديّة واجتماعيّة كبيرة، بسبب الحصار البحريّ المفروض من الحلفاء.
دارت معارك عنيفة، واستمرّت من 8 حزيران حتّى 10 تمّوز 1941. وقد شبّهت بأخطر المعارك الّتي وقعت في أوروبّا وشمالي أفريقية. وكانت نتائجها المباشرة سقوط الفيشيّين، وحلول الحلفاء مكانهم في سلطة الانتداب في منطقتنا، ومتابعة التّقدّم حتّى جزّين، والوصول تاليًا إلى العاصمة بيروت.
لقد دفع سكّان منطقة مرجعيون أثمانًا باهظة نتيجة تلك المعارك، من قتلِ وجرح العشرات، وتهديم البيوت، ونهب الممتلكات والثّروات، وتهجير السّكّان، واحتراق المحاصيل الزّراعيّة، فكان أن خيّم أيضًا خطر المجاعة.
كلمات مفتاحيّة: الحرب العالميّة الثّانية، جديدة مرجعيون، القلم الصّريح، الحلفاء، ڤيشي، كاترو، دانتز، حاصبيّا، سلطة الانتداب، حنّا حردان.
La Seconde Guerre mondiale et ses répercussions
sur les habitants de la Région de Marjeyoun (2)
Dr. Juliette Al-Rassi
L’emplacement stratégique de la Région de Marjeyoun était d’une importance particulière pendant la Seconde Guerre mondiale, étant proche des frontières palestinienne et syrienne. Par conséquent, cela a affecté le cours et les résultats des batailles qui ont eu lieu à cette époque dans cette région. Cependant, avant le déclenchement des hostilités entre les Vichystes et les Alliés, la région a connu une grande crise économique et sociale, en raison du blocus naval imposé par les Alliés, qui empêchait l’arrivée de fournitures nécessaires à toute la société libanaise.
En effet, de violents combats ont eu lieu dans la région, dans lesquels divers types d’armes connues à l’époque ont été utilisés, et ont duré du 8 juin au 10 juillet 1941. Ces combats ont été comparés aux combats les plus dangereux et violents qui ont eu lieu en Europe et en Afrique du Nord. Leurs résultats directs furent la chute des Vichystes, leur remplacement par les Alliés à la tête du Mandat dans notre pays, et la poursuite de l’avancée (des Alliés) vers la région de Jezzine, et après cela, l’arrivée à la capitale, Beyrouth.
Ces combats avaient eu des répercussions dont les habitants de la région de Marjeyoun en payèrent un lourd tribut, puisque plus de soixante citoyens furent tués et des dizaines blessés, ainsi que des maisons démolies. De plus, des récoltes agricoles ont été brûlées et détruites, des denrées alimentaires ont été perdues et la population a été exposée à la menace de la famine.
Mots clés: La Deuxième Guerre Mondiale, Jdaydet Marjeyoun, Al-Kalam al-Sarih, Les Vichystes, Les Alliés, Albord, Catroux, Dentz, Hasbayya, Al-Khiyam, Le Mandat, Hanna Hardan.
الدّكتورة جوليات الرّاسي : أستاذة في الجامعة اللّبنانيّة – كلّيّة الآداب والعلوم الإنسانيّة. خرّيجة جامعة السّوربون (باريس الرّابعة)، متخصّصة في التّاريخ العربيّ الوسيط وتحقيق المخطوطات. من مؤلّفاتها ثلاثة كتب منشورة، وعشرات الأبحاث باللّغات العربيّة والفرنسيّة والإنكليزيّة.
